ユニットボーナスは全員あり、特化(仮にDa)やCeのポジション適正とオルランはすべて取得として、各種ボーナスが入る前のステータスを+275したとして話をします。
非特化ポジションのDaが+275された場合、ユニットボーナスが乗ってDa+330になります。これと絆一つと、どちらが価値が高いのか比べます。
まず、アピールを実施しないアイドルの場合。この場合、ステータスの影響は他のアイドルのアピールに対してのみです。Da+330の場合、ほかのアイドルのフェスアピール基礎値が+165されます(詳しくはwikiなどでフェスアピール値の計算方法を調べてください)。元のフェスアピール基礎値をAとした場合、A*0.05(絆によるアピール値上昇)が165を超える場合、絆のほうが価値が高いことになります。つまりA>3300なら絆のほうが価値が高いです(ボーナス適用前のDaが全員420くらいでDaポジションのアイドルがアピールを実施した場合にこれくらいになります)。なので、そのアイドルがアピールを実施しない(または火力に期待しない)場合は絆のほうが価値が高いことが多いでしょう。
続いて、アピールを実施するアイドルの場合。この場合、自身がアピールした場合の影響を考えます。同様に計算して、A>13200ならば絆のほうが価値が高くなります。非特化ポジションでこの数値を出すのはかなり難しい(各種ボーナス適用後のDaがユニット合計12000、非特化ポジションのDaが1200としてもA=7800くらい)ので、アピールを実施するならステータスを積んだほうが強いでしょう。
ざっくりかつ途中式も省いたので分かりにくかったかもしれませんし、計算ミスもあるかもしれませんが、参考になれば幸いです。