シャニマスを楽しむというのは、必ずしもゲームのみに当てはまるものではないと思います。
イラスト、音楽、シナリオ、SS等、いろいろな接点でシャニマスというコンテンツと繋がることができます。
あんドゥー様が甘菜ちゃん推しということなのであれば、彼女に関するゲーム以外の要素(上述のもの)でシャニマスを楽しみつつ、その内にゲームに対するモチベーションが戻るのを気長に待つという、果報は寝て待て作戦を提案します。
モチベーションを保つ方法ですが、コンテンツそのものを嫌いになってしまっては元も子もないので、一先ずゲームにログインしてデイリーだけでも達成することを習慣にしています。その上で、時期によってシャニマスとの距離を調整しています。例えば、自分の好きなアイドルのイベントが始まった時はずっと張り付いて、一方では、デイリーウィークリーを済ますのみにする、とかです。
一度離れてしまっても、いつでも自分たちを待っていてくれる、シャニマス、ひいてはアイマスというコンテンツはそういうものだと考えています。自分自身、何度か離れてはくっついてを繰り返しています。
長文になりましたが、あんドゥー様の一助になれれば幸いです。