前者は Visual審査員へのVisualアピールによるダメージが倍になり、Voアピールには補正がかからず、実質Visualの数値の5倍のダメージ+Vocalの数値の2倍のダメージとなるはずです。
後者は別々に計算して合計すると思います。例えばVocal審査員ならVoダメージが二倍なので、(500*2)*2+300*2+200*2=3000 という感じになると思われます。
(同様にDanse審査員には500*2+(300*2)*2+200*2=2600
Visual審査員には500*2+300*2+(200*2)*2=2400)