上位グレードの報酬は要するにSSRはづきさんに繋がるものですので、
コミュを楽しむだけならおっしゃる通りグレ3でジュエルをもらうほうが賢いです。
ただゲームを楽しむモチベのために上位を目指すのもまた正解ではあります。
グレ5以上を目指す場合、ともかく凸が足りていないため
現状で戦えるだけの育成をするのは難しいのではないかな、と思います。
今はTrue達成で石をためておき、これはと思う限定が来た時に引けるようにするのが
良いかと。その過程で恒常SSRの凸が進めば育成の目標が想像しやすくなります。
アドバイスをしておくと、どのユニットを使いたいかは絞っておきましょう。
あれもこれもとガシャを廻しているとあっという間に石が枯渇します。
サポートも当面使わなそうなものはレベルを上げず、使うものに絞って育てたほうが
True達成でも育成でも有益です。